دانلود فیلم Funny Games 1997

من هم نسخه ی آلمانی ۱۹۹۷ و هم نسخه امریکایی ۲۰۰۷ هر دو ساخته ی میشل هانکه رو پشت سر هم دیدم. نسخه دوم کاملاااا بازسازی ریز به ریز نسخه قبلیه، فقط بازیگرا تغییر کردن و خب انگلیسی زبون شده و یه چندتایی هم از دیالوگ ها تغییر کوچیک کرده. دلیلی نداشت نسخه دوم اونم دقیقا به همون شکل ساخته بشه! تو نسخه آلمانیش غریبه ها بهتر بازی کردن اما تو نسخه ی امریکاییش، اعضای خانواده بهتر بازی کردن (نائومی واتس و تیم راث که بازیگرای بزرگی هستن)‌. نظر کلی: غیر از بازی خوب بازیگرا و فیلمبرداری خوبش، اما فیلمنامه چند جاییش مشکل داره. جاهایی از فیلم هست که رفتار و عکس العمل های اعضای خانواده ها منطقی و باور پذیر نیست. (مثال زدنش اسپویل میشه) که خب این باگ ها حتی آزار دهنده تر از تم آزار دهنده ی خود فیلمه. فیلم های میشل هانکه فیلم های متفاوتی هستند. حال خوب کن و سرگرم کننده نیستن (اگه دنبال حال خوب هستید نبینید). فانی گیمز که از اون حال بد کن های حسابی هم هست. فیلم روان شناختی، سادیسمی و "مریضی" هست. (فیلم مریضم دوس ندارین، نبینید) از هانکه "روبان سفید" رو خیلی دوست دارم ولی "فانی گیمز" به دلیل بعضی مشکلات فیلمنامش، سلیقه من نبود و پیشنهاد هم نمیکنم.