Jérémy Lechevallier

این فیلم بر اساس اثر پر فروش غیر داستانی فلورانس اوبناس روزنامه نگار فرانسوی Le Quai de Ouistreham است که به بررسی بی ثباتی فزاینده در جامعه فرانسوی از طریق تجربیات او در شهر بندری شمالی کان می پردازد.