Yatsuko Tan'ami

تاجری به نام اوگاتا به همراه پسرش شویچی کار کرده و به همراه همسرانشان یاسوکو و کیکوکو در آرامش زندگی می کنند. شویچی با زنی دیگر رابطه پنهانی داشته و عشقی در زندگی مشترکش وجود ندارد...