دانلود سریال Justified: City Primeval

تعدیل نشده. همون موقع تموم شد و داستانش رو بستن کامل. حالا بعد از سالها تصمیم گرفتن یه ادامه‌ براش بسازن. درواقع فصلهایی که ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۵ پخش شد خیلی به دل مخاطب نشست و موفق بود. الان میخوان اون موفقیت رو ادامه بدن و تکرار کنن. در واقع سریال یه کار اقتباسی هم هس که کتابش کلا تو ایران ترجمه نشده. نویسنده‌ی این سری رمان هم از هیچکدوم از اقتباسهای سینمایی و سریالی رو که از رو کتابهاش میساختن، نمیپسندید به جز همین جاستیفاید.
راستش رو بخواین اولین باره کلمه تعدیل شده رو میشنوم، دقیقا نمیدونم منظور ار تعدیل چیه، احتمالا ترجمه تحت‌اللفظی جاستیفاید باشه، به نظرم جاستیفاید رو باید «موجه» یا «جایمند» ترجمه کنیم چون به مناسب بودن تواناییهای شخصیت اصلی برای کارش اشاره داره.